После анонса выхода субтитров для PowerPoint Microsoft объявила, что аналогичная функция в скором времени достигнет Skype. В честь Международного дня инвалидов компания собирается помочь плохо слышащим людям свободно общаться во время аудио- или видеозвонков.
Опция будет доступна в настройках Skype, где включить её сможет любой желающий. От пользователя требуется нажать во время разговора кнопку (+) и выбрать функцию «включить субтитры».
Также данный вариант может быть установлен по умолчанию в разделе «Настройки» (для этого щёлкните изображение профиля, выберите «Настройки», затем «Вызов», перейдите в «Субтитры» и нажмите «Показать субтитры для всех голосовых и видеозвонков»).
После включения субтитры будут автоматически прокручиваться во время разговора. Microsoft заявляет, что в будущем предложит другие варианты отображения. В частности, позволит показывать надписи в отдельном боковом окне.
Отвечать за новую функцию будет искусственный интеллект, а сами субтитры будут оптимизированы для «быстрого и непрерывного» отображения. Технология станет следствием введённого пару лет назад модуля синхронного перевода, который поддерживает более 20 языков и диалектов.
Функция субтитров в режиме реального времени станет доступна пользователям Skype 8-ой версии для Android (6.0+), iPhone, iPad, Linux, Mac, Windows и Windows 10 (14-я версия).
Корпорация продолжает расширять и совершенствовать свой мессенджер. Три месяца назад в Skype была введена функция записи видеозвонков. Обновление затронуло сразу все платформы, а записи стало возможно сохранять локально как на компьютер, так и на мобильный телефон. [Источник]
Международный день инвалидов — установлен 3 декабря каждого года Генеральной Ассамблеей ООН в 1992 году на 47-й сессии. Генеральная Ассамблея призвала все государства и международные организации сотрудничать в проведении этого дня [Вики]
