Apple выпустила обновлённую страницу поддержки, которая описывает новый способ перехода с зашифрованных томов HFS+ на современную файловую систему APFS. Ранее для этого требовалось либо расшифровывать диск, либо полностью его форматировать – теперь же процедура стала заметно проще и быстрее.
Изменение связано с грядущим выходом macOS 28. В этой версии системы Apple оставит поддержку формата Mac OS Extended (HFS+) только для незашифрованных томов. Все зашифрованные HFS+-диски – будь то внутренние накопители, внешние SSD или флешки – необходимо будет перевести на APFS до установки обновления. Уже в macOS 26 система может предупреждать пользователей о таких дисках.
Новый метод, описанный в документе поддержки Apple, заключается в использовании штатной Дисковой утилиты. Достаточно выбрать зашифрованный том, затем в меню «Правка» выбрать пункт «Преобразовать в APFS». Все данные при этом сохраняются, а шифрование остаётся включённым. Тем не менее, Apple настоятельно рекомендует перед конвертацией создать резервную копию – особенно на старых дисках, где преобразование файловой системы может выявить скрытые проблемы.
Важное исключение: прямое преобразование не работает для зашифрованных дисков Time Machine. Владельцам таких накопителей придётся либо сохранить старые резервные копии другим способом, либо настроить новую, уже отформатированную в APFS, внешнюю «флешку» для Time Machine. Незашифрованные HFS+-тома останутся читаемыми и в macOS 28 – ограничение касается только дисков, которые в Дисковой утилите отображаются одновременно как «Mac OS Extended» и «Зашифровано».