В начале сентября Disney представила полнометражный фильм «Пиноккио». Постановщиком игрового ремейка культового мультфильма 1940 года выступил Роберт Земекис, известный известный зрителям по трилогии «Назад в будущее», а также картине «Кто подставил Кролика Роджера».
Роль столяра Джепетто исполнил Том Хэнкс, сыгравший в другой ленте режиссёра — «Форрест Гамп». Разбираемся, каким получился новый «Пиноккио» и стоит ли на его просмотр тратить время.
История
Сюжет повествует о резчике по дереву, который за неимением сына мастерит мальчика, называя того Пиноккио. Перед сном одинокий старик загадывает, чтобы кукла ожила, и появившаяся ночью фея исполняет его желание.
В доме Джепетто живёт говорящий сверчок Джимини, который становится голосом не сформировавшейся совести деревянного мальчика. Пиноккио отправляется в школу, и новый мир оказывается не таким простым, как кажется. Кукла попадает в неприятности, и столкнувшись с трудностями, Пиноккио предстоит понять разницу между добром и злом, чтобы научиться быть хорошим, смелым и отзывчивым.
Переиздание
Важно подчеркнуть, что новая картина Disney является ремейком, а не свежей адаптация одноимённой сказки Карло Коллоди. Именно поэтому сравнивать его необходимо с анимационной лентой прошлого века.
В общих чертах сюжет переиздания повторяет историю, рассказанную в мультфильме, однако в некоторые моменты отходит от неё. К сожалению, введённые изменения по большей части бессмысленны. Отдельные сцены или новые персонажи чуть сглаживают острые углы, но скорее следуют современным трендам, бездумно расширяя гендерное разнообразие новыми пустыми героями.
Более того, часть нововведений рушат последовательность событий. Например, на Острове удовольствий Пиноккио ведёт себя хорошо, не поддаваясь соблазнам других детей. Однако, несмотря на то, что зрителям шалостей и выходок не показывают, герой всё равно страдает, поскольку именно проделки детей подводят его к этому.
Герои
В качестве ещё одного недостатка «Пиноккио» Земекиса можно назвать бездушность новой картины по сравнению с оригиналом. Часть персонажей напрочь потеряла своё очарование. Например, дело коснулось котёнка Фигаро, который стал просто милым на вид существом, которое ведёт себя как обычный котёнок, а не забавный проказник со своенравным характером из мультфильма.
Сверчок Джимини выглядит в ремейке реалистично в ремейке, но в тоже время пугающе, что мешает воспринимать этого персонажа серьёзно. Джепетто в исполнении Тома Хэнкса потерял в эксцентричности, но известный американский смог выдать достойную версию важного для сказки героя.
Пиноккио похож внешним видом на ожившую куклу из мультфильма, однако для игровой адаптации выглядит слишком примитивно, как-будто на его реализацию не хватило компьютерной графики. Неплохо получился Честный Джон, жаль экранное время хитрого лиса в ремейке чуть сократилась.
Реализация
Создатели ремейка изменили финальную часть «Пиноккио». Оригинальный мультфильм демонстрировал, как деревянная кукла благодаря добрым и храбрым поступкам превращается в настоящего мальчика на радость пожилому мастеру, а в фильме Земекиса Джепетто был счастлив принять Пиноккио таким как есть, поскольку благие дела определяют характер, а не внешность.
Участие автора трилогии «Назад в будущее» в фильме почти незаметно. Картина не содержит каких-либо интересных режиссёрских решений. Сценарные вкрапления, о которых написано выше, в итоге оказываются ненужными, а иногда даже вредят ремейку.
Новой картине не хватает души и очарования культового мультфильма 1940 года. Наверное, переиздание получилось одним из самых слабых и, возможно, худшим ремейком в ряду бесконечных современных обновлений диснеевской классики.
Смотреть картину рекомендуется только отъявленным фанатам, а простым зрителям лучше дождаться мрачной экранизации «Пиноккио» от Гильермо дель Торо. Его творение выйдет 9 декабря на Netflix и может похвастаться любопытными авторскими идеями и атмосферой.
Ещё по теме: