Мексика выразила недовольство решением Google изменить название Мексиканского залива на «Американский залив» в Google Maps и теперь угрожает подать в суд на технологическую компанию, если она не вернёт исходное название.
Изменение названия водного пространства на «Американский залив» произошло в начале этого месяца после указа президента США Дональда Трампа, который декларировал переименование, а Федеральная комиссия по географическим названиям США последовала его распоряжению.
Позиция Мексики
Президент Мексики Клаудия Шейнбаум заявила, что указ Трампа распространяется только на часть континентального шельфа под юрисдикцией США, которая простирается на 22 морские мили от побережья США, но не на весь залив. Однако Google, по её словам, меняет название той части залива, которая включает континентальные шельфы Мексики и Кубы.
Мексика утверждает, что эта политика нарушает её суверенитет, так как США контролируют около 46% акватории залива, Мексика — 49%, а Куба — 5%.
«Мы не согласны с этим, и министр иностранных дел направил новое письмо по этому вопросу», — заявила Шейнбаум.
В письме подчёркивается, что Мексика ни при каких обстоятельствах не принимает переименование любой географической области, которая включает часть её национальной территории и находится под её юрисдикцией.
В письме Google также говорится, что любые ссылки на инициативу переименования в Google Maps должны строго ограничиваться морской зоной под юрисдикцией США.
«Любое расширение за пределы этой зоны выходит за рамки полномочий любого национального правительства или частной компании. В случае, если это произойдёт, правительство Мексики примет соответствующие правовые меры, которые сочтёт необходимыми», — говорится в документе.
Различия в отображении названия
Хотя пользователи Google Maps в США видят название «Американский залив», жителям Мексики показывают его прошлое название – «Мексиканский залив». Остальной мир видит оба названия на картах.
Шейнбаум отметила, что против Google может быть подан гражданский иск, если компания не исправит название.
Диалог между Мексикой и Google
Мексиканское правительство ведёт переговоры с Google по этому вопросу с января и будет ждать ответа компании на письмо, прежде чем предпринимать какие-либо юридические шаги.
Google заявляет, что изменение названия на картах является частью давней политики компании следовать официальным правительственным названиям для локаций и географических объектов.
Крис Тёрнер, вице-президент Google по государственной политике и общественным делам, сообщил правительству Шейнбаум, что компания готова встретиться лично, но не намерена менять свою политику.
«Хотя международные договоры и конвенции не предназначены для регулирования того, как частные картографические провайдеры представляют географические объекты, наша последовательная политика заключается в консультации множества авторитетных источников для предоставления наиболее актуального и точного представления мира», — заявил он.
Ирония: переименование Северной Америки
Когда Трамп впервые объявил о планах переименования перед своей инаугурацией, Шейнбаум иронично заметила, что Google также мог бы переименовать Северную Америку в «Мексиканскую Америку» (Mexican America), поскольку документ 1814 года, предшествовавший конституции Мексики, называл её именно так.
Ещё по теме:
- Учёные смогли распознать эмоции животных с помощью ИИ
- Технологии меняют искусство: история первого робота на театральной сцене
- Илон Маск представил релиз «самого умного ИИ на Земле»
